Gminna Biblioteka Publiczna w Tarnawatce

Podczas nurkowania u wybrzeży Tanzanii Sam i Remi Fargo natrafiają na dzwon okrętowy z zaginionego podczas wojny secesyjnej konfederackiego okrętu. Idąc tropem jego historii, odkrywają, że kryje sekret, który popycha innych do zbrodni.

Od lasów deszczowych Madagaskaru po dżungle Meksyku stają do pojedynku z bezwzględnym przeciwnikiem, który zrobi wszystko, by nikt nie poznał tajemnicy zaginionego imperium Azteków...